A watched button for latested episode
At your profile My list.
When a new episode of a show comes out and you have watched it you need to go to show to mark the latest episode as watched but it would be handy to be able to click a button on the picture of the show on my list to mark the latest episode as watched.
Done. Hover on the poster in the dashboard them move the mouse below the line and click one big button to mark that episode.